日前，“恰克与飞鸟”成员ASKA单飞到了上海，为8月1日、2日在东方艺术中心举行的交响演唱会“吆喝”。提及这次抛弃电声，选用交响乐团合作的感受，ASKA说：“演出时，我不再是歌手，而是一个乐器。”

　　这是ASKA10年内第五次来到上海演出，中国歌迷对他的熟悉程度，非一般海外歌手能比，不少粉丝甚至自学日文，拿着手抄，向ASKA发问。现场，当一位台湾女歌迷念完大段日语后，台上的ASKA眨着眼睛，用不太标准的中文说“听懂听懂”，全场爆发出笑声。

　　对于这次交响演唱会，ASKA这样说道：“在这样的音乐会中，我也是交响乐团的一个成员，我的歌声成了乐器的一部分。在日本，对一首好歌来说，歌词是很重要的；但是到了海外，由于语言的障碍，一切全靠歌声来传达。”

　　从去年与搭档恰克合作演出，到今年一个人前来，ASKA解释说，其实自己与恰克一开始都是单独的歌手，后来因为机缘巧合，才有了“恰克与飞鸟”组合，“所以，我从来没有过多考虑过组合演出和个人演出时的差别”。在ASKA看来，两人能合作那么久，彼此尊重是最重要的，接下来，可能自己单飞的机会将比较多。晨报记者 高磊